FANDOM


01 小さなマシンとの出会い Gặp cỗ máy tí hon 02/03/2011
Ep 1 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 02/03/2011
Tựa tiếng Nhật: 小さなマシンとの出会い
Tựa tiếng Anh: Meeting the Tiny Machine
Tựa tiếng Việt: Gặp cỗ máy tí hon

"Ban đang trên đường đến Kitajima Model Shop. Ở đó cậu được xem mẫu khung giáp mới nhất - Achilles, Ban rất muốn có được nó. Trước khi về nhà, cậu gặp một người phụ nữ bí ẩn, cô ta đưa cho Ban một chiếc vali và nói với Ban rằng : "Chiếc vali này chứa hi vọng và tuyệt vọng của nhân loại". Về nhà, Ban mở chiếc vali ra thì thấy trong đó chứa LBX mang số hiệu AX-00, sau đó có ba LBX bất ngờ tấn công và có ý định cướp AX-00. Bọn chúng là ai và chúng muốn gì? Và điều bí mật nắm giữ tương lai của nhân loại còn ẩn trong AX-00 là gì?"
02 奪われたアキレス Achilles bị đánh cắp 09/03/2011
Ep 2 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 09/03/2011
Tựa tiếng Nhật: 奪われたアキレス
Tựa tiếng Anh: The Stolen Achilles
Tựa tiếng Việt: Achilles bị đánh cắp

"Khung giáp Achilles đã được Saki "bán" cho một người có tên là Gouda và băng nhóm của anh ta với phiếu mua hàng giả. Điều này đồng nghĩa với việc họ đã đánh cắp Achilles, nhóm Ban quyết định tìm gặp Gouda để lấy lại khung giáp..."
03 降臨 地獄の破壊神 Trỗi dậy! Phá Hoại Thần đến từ địa ngục 16/03/2011
Ep 3 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 16/03/2011
Tựa tiếng Nhật: 降臨 地獄の破壊神
Tựa tiếng Anh: Descend! Hell's Destroyer
Tựa tiếng Việt: Trỗi dậy! Phá Hoại Thần đến từ địa ngục

"Bộ ba Ban, Ami, Kazu đã tìm được chỗ ở của Gouda và thách đấu với anh ta. Đối đầu với "Phá Hoại Thần đến từ địa ngục" liệu họ có thắng trận để lấy lại Achilles?"
04 呪われた黄金の騎士!! Kị sĩ Hoàng Kim bị nguyền rủa!! 16/03/2011
Ep 04 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 16/03/2011
Tựa tiếng Nhật: 呪われた黄金の騎士!!
Tựa tiếng Anh: The Cursed Golden Knight!!
Tựa tiếng Việt: Kị sĩ Hoàng Kim bị nguyền rủa!!

"Kazu đang rất buồn vì LBX Warrior của mình đã bị phá huỷ trong trận đấu với Gouda. Trong lúc đi dạo, cậu gặp một thương gia bí ẩn. Ông ta đã bán cho cậu một mô hình LBX hiếm gặp, Egypt. LBX đó thôi miên và khống chế Kazu để đấu một trận đấu với Ban, và có một điều bất ngờ đã xảy ra trong trận đấu..."
05 闇の暗殺者 Sát thủ trong bóng tối 23/03/2011
Ep 5 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 23/03/2011
Tựa tiếng Nhật: 闇の暗殺者
Tựa tiếng Anh: The Assassin of Darkness
Tựa tiếng Việt: Sát thủ trong bóng tối

"Kaidou Yoshimitsu đang lên kế hoạch ám sát tân thủ tướng Zaizen Sousuke trong buổi diễu hành. Biết được kế hoạch này, TakuyaLEX quyết định nhờ đến sự trợ giúp của Ban, AmiKazu. Đến ngày diễu hành, bộ ba đến chỗ hẹn, nhưng có vẻ như Kazu chưa sẵn sàng lắm với nhiệm vụ này..."
06 対決 狙撃手VS狙撃手 Đối đầu! Sniper VS. Sniper 06/04/2011
Ep 06 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 06/04/2011
Tựa tiếng Nhật: 対決 狙撃手VS狙撃手
Tựa tiếng Anh: Clash! Sniper VS. Sniper
Tựa tiếng Việt: Đối đầu! Sniper VS. Sniper

"Buổi diễu hành của Zaizen Sousuke sắp bắt đầu. Bộ ba Ban, AmiKazu cùng Takuya chuẩn bị kế hoạch bảo vệ thủ tướng. Liệu họ có thể hoàn thành nhiệm vụ này hay không?"
07 その名はイノベーター Chúng tên là Innovator 13/04/2011
Ep 7 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 13/04/2011
Tựa tiếng Nhật: その名はイノベーター
Tựa tiếng Anh: The Name is Innovator
Tựa tiếng Việt: Chúng tên là Innovator

"Takuya tiết lộ cho Ban, AmiKazu biết rằng bố của Ban vẫn còn sống và Innovator bắt cóc giáo sư để nhờ ông tạo ra Eternal Cycler. Ban, Ami và Kazu quyết định đột nhập vào Angel Star để cứu giáo sư..."
08 大迷宮エンジェルスター Đại mê cung Angel Star 20/04/2011
Ep 8 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 20/04/2011
Tựa tiếng Nhật: 大迷宮エンジェルスター
Tựa tiếng Anh: The Great Labyrinth, Angel Star
Tựa tiếng Việt: Đại mê cung Angel Star

"Bộ ba Ban, AmiKazu đã vào được Angel Star. Ở "đại mê cung" này, họ đã gặp rất nhiều khó khăn. Tuy đã vượt qua được nhưng họ đâu ngờ ở đó có một mối nguy hiểm khác đang chờ họ..."
09 鋼鉄の怪物イジテウス Quái vật sắt Ijiteus 27/04/2011
Ep 9 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 27/04/2011
Tựa tiếng Nhật: 鋼鉄の怪物イジテウス
Tựa tiếng Anh: The Iron Monster, Ijiteus
Tựa tiếng Việt: Quái vật sắt Ijiteus

"Khi xuống tới tầng hầm, Ban và các bạn đụng độ cỗ máy sắt khổng lồ Ijiteus. Bộ ba buộc phải chiến đấu với nó, nhưng vì sự chênh lệch giữa hai bên quá lớn, các LBX không thể làm gì được. Đúng lúc nguy cấp, một vị cứu tinh xuất hiện và giúp đỡ họ..."
10 謎の転校生 海道ジン Học sinh chuyển trường bí ẩn, Kaidou Jin 27/04/2011
Ep 10 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 27/04/2011
Tựa tiếng Nhật: 謎の転校生 海道ジン
Tựa tiếng Anh: Mysterious Transfer Student, Kaidou Jin
Tựa tiếng Việt: Học sinh chuyển trường bí ẩn, Kaidou Jin

"Một học sinh mới vừa chuyển đến trường của Ban, tên cậu ta là Kaidou Jin. Jin là một người ít nói và khá bí ẩn, nhưng thực ra cậu là một người chơi LBX tài ba. Cậu ta cũng sẽ tham gia giải đấu Angra Visdas. Bộ ba Ban, AmiKazu sẽ phải luyện tập thật nhiều để chuẩn bị cho giải đấu sắp tới..."
11 箱の中の魔術師 Ảo thuật gia trong hộp 11/05/2011
Ep 11 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 11/05/2011
Tựa tiếng Nhật: 箱の中の魔術師
Tựa tiếng Anh: The Magician in the Box
Tựa tiếng Việt: Ảo thuật gia trong hộp

"Ở khu trò chơi, Ban bị Sendou Daiki, người được mệnh danh là "ảo thuật gia trong hộp", khiêu chiến. Trận đấu vừa mới bắt đầu, Sendou đã chiếm được lợi thế. Ban sẽ chiến đấu thế nào đây?"
12 闇の戦場 アングラビシダス Giải đấu ngầm Angra Visdas 18/05/2011
Episode 12 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 18/05/2011
Tựa tiếng Nhật: 闇の戦場 アングラビシダス
Tựa tiếng Anh: The Dark Battlefield, Angra Visdas
Tựa tiếng Việt: Giải đấu ngầm Angra Visdas

"Giải đấu ngầm Angra Visdas đã bắt đầu. Giải đấu này hội tụ những người chơi mạnh mẽ, tàn bạo và cũng hết sức ... kì lạ, Innovator cũng đã cử người tham gia giải đấu này để theo dõi Ban. Chỉ mới trận đầu tiên thôi mà Ban, AmiKazu đã gặp không ít khó khăn. Liệu họ có chiến thắng để tiến sâu vào vòng trong?"
13 ジョーカー 魔の分身攻撃 Joker, cuộc tấn công của bản sao quỷ dữ 25/05/2011
Ep 13 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 25/05/2011
Tựa tiếng Nhật: ジョーカー 魔の分身攻撃
Tựa tiếng Anh: Joker, Attack of the Devil Clones
Tựa tiếng Việt: Joker, cuộc tấn công của bản sao quỷ dữ

"Vòng bán kết giải đấu Angra Visdas, Jin gặp Kazu sau khi đánh bại Ami, còn Ban phải đấu với Sendou. Tái đấu với "ảo thuật gia trong hộp" và LBX với "những bản sao quỷ dữ" của anh ta, Ban đã phải chịu những đợt tấn công áp đảo, cậu sẽ làm gì để chiến thắng đây? Còn trận đấu giữa Jin và Kazu sẽ kết thúc với kết quả như thế nào"
14 決戦 ジ・エンペラー Quyết chiến, The Emperor 01/06/2011
Ep 14 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 01/06/2011
Tựa tiếng Nhật: 決戦 ジ・エンペラー
Tựa tiếng Anh: Finals, The Emperor
Tựa tiếng Việt: Quyết chiến, The Emperor

"BanJin bước vào trận chung kết Angra Visdas. Trước trận đấu, Jin đã nói với Ban rằng cậu là người do Innovator cử đến để đánh bại Ban và lấy lại Achilles, nhưng nếu Ban thắng cậu sẽ nói cho Ban biết nơi bố mình bị giam giữ. Trận đấu diễn ra đầy kịch tính, và tưởng chừng như đã cầm chắc chiến thắng trong tay thì The Emperor của Jin đã gặp sự cố không ai ngờ tới..."
15 世界を救う力 Sức mạnh cứu thế giới 08/06/2011
Ep 15 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 08/06/2011
Tựa tiếng Nhật: 世界を救う力
Tựa tiếng Anh: The Power to Save The World
Tựa tiếng Việt: Sức mạnh cứu thế giới

"Ban và mọi người đang lên kế hoạch để đột nhập vào nơi giam giữ giáo sư Yamano thì Ishimori Rina đến và cung cấp thông tin cho họ. Sau đó, để phân tích dữ liệu mà Rina mang tới, Ban cùng mọi người đi đến trụ sở Seeker ở bên dưới Tokio Sia. Sau khi phân tích xong dữ liệu, mọi người quyết định đột nhập vào biệt thự của Kaidou Yoshimitsu vào tối hôm sau. Liệu mọi chuyện có suôn sẻ như mong đợi hay điều gì sẽ chờ Ban và mọi người ở đó?"
16 潜入 黒い要塞 Xâm nhập Pháo Đài Đen 15/06/2011
Ep 16 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 15/06/2011
Tựa tiếng Nhật: 潜入 黒い要塞
Tựa tiếng Anh: Infiltrate Black Fortress
Tựa tiếng Việt: Xâm nhập Pháo Đài Đen

"Ban cùng mọi người tiến hành đột nhập vào "Pháo Đài Đen", biệt thự của Kaidou Yoshimitsu. Họ chia ra thành các nhóm và đi tìm giáo sư Yamano. Không may, nhóm Ban bị bảo vệ phát hiện, chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo?"
17 運命の再会 Cuộc tái ngộ định mệnh 22/06/2011
Ep 17 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 22/06/2011
Tựa tiếng Nhật: 運命の再会
Tựa tiếng Anh: Reunion of Fate
Tựa tiếng Việt: Cuộc tái ngộ định mệnh

"Ban cùng mọi người đã bị đội bảo vệ phát hiện và đưa đến căn phòng của Kaidou Yoshimitsu. LexTakuya vô cùng ngạc nhiên khi thấy ông ta, họ hiểu rằng kế hoạch của Seeker đã bị lộ. Sau đó, ông ta cho giáo sư Yamano ra gặp mọi người, Ban được gặp lại bố mình sau bao năm xa cách..."
18 アルテミス開幕 Giải Artemis khai mạc 29/06/2011
Ep 18 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 29/06/2011
Tựa tiếng Nhật: アルテミス開幕
Tựa tiếng Anh: The Opening of Artemis
Tựa tiếng Việt: Giải Artemis khai mạc

"Giải Artemis, giải đấu LBX lớn nhất thế giới, đang sắp sửa bắt đầu. Ban, Ami, Kazu quyết định sẽ tham gia giải đấu này nhằm bảo vệ Metanas GX và dữ liệu trong Achilles không rơi vào tay Innovator. Tuy nhiên, giải đấu Artemis quy tụ những đối thủ mạnh mẽ trên toàn thế giới, Ban sẽ chiến đấu như thế nào đây?"
19 激闘 ジンとレックス Đối đầu, Jin và LEX 06/07/2011
Ep 19 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 06/07/2011
Tựa tiếng Nhật: 激闘 ジンとレックス
Tựa tiếng Anh: Clash, Jin and LEX
Tựa tiếng Việt: Đối đầu, Jin và LEX

"Vòng loại bảng A giải Artemis đã bắt đầu. Trải qua nhiều vòng đấu, đội của LEXGouda gặp Jin nhau trong trận bán kết bảng A, trận đấu giữa "người chơi huyền thoại" và "hoàng đế sát thủ thần tốc", ai sẽ là người chiến thắng đây?"
20 波乱のトーナメント Giải đấu sôi động 13/07/2011
Ep 20 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 13/07/2011
Tựa tiếng Nhật: 波乱のトーナメント
Tựa tiếng Anh: The Dramatic Tournament
Tựa tiếng Việt: Giải đấu sôi động

"Giải Artemis đang đến hồi gay cấn. Ở bảng B, Masked J đã đánh bại các đối thủ và thẳng tiến vào chung kết. Vòng loại bảng C bắt đầu, đến lượt đội Ban ra sân, đối thủ đầu tiên của họ là vô địch khu vực Bắc Mỹ, John HowardPaul Gordon. Nhưng thật không dễ dàng gì để đánh bại các nhà vô địch, liệu các tân binh của chúng ta có lập nên kí tích?"
21 炸裂 超プラズマバースト Bộc phát! Cho Plasma Burst 20/07/2011
Ep 21 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 20/07/2011
Tựa tiếng Nhật: 炸裂 超プラズマバースト
Tựa tiếng Anh: Explosive! Super Plasma Burst
Tựa tiếng Việt: Bộc phát! Cho Plasma Burst

"Đội Ban tiến vào trận chung kết bảng C, đối thủ của họ là vô địch khu vực châu Á, đội Morigami Keita. Trận đấu gây nhiều khó khăn cho bộ ba Ban, Ami và Kazu. Cuối cùng, chỉ còn AchillesWarrior trên đấu trường, khi mọi chuyện tưởng chừng như kết thúc với chiến thắng của nhà vô địch châu Á thì Ban đã tung ra Hissatsu Function Cho Plasma Burst, đánh bại Warrior trước sự ngạc nhiên của mọi người..."
22 謎のプレイヤー 灰原ユウヤ Người chơi bí ẩn, Haibara Yuuya 27/07/2011
Ep 22 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 27/07/2011
Tựa tiếng Nhật: 謎のプレイヤー 灰原ユウヤ
Tựa tiếng Anh: The Mysterious Player, Haibara Yuuya
Tựa tiếng Việt: Người chơi bí ẩn, Haibara Yuuya

"Trận chung kết bảng D giữa YujinSendou kết thúc với chiến thắng thuộc về Yujin. Hai đội xuất sắc nhất bảng E cũng nhanh chóng xuất hiện, đó là vô địch khu vực nam bán cầu Hannibal Han và đội của người chơi bí ẩn Haibara Yuuya. Giữa hai người, ai sẽ bước tiếp vào vòng chung kết?"
23 決戦 バトルロワイヤル Quyết chiến, trận đấu hoàng gia 03/08/2011
Ep 23 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 03/08/2011
Tựa tiếng Nhật: 決戦 バトルロワイヤル
Tựa tiếng Anh: Decisive Battle, Battle Royale
Tựa tiếng Việt: Quyết chiến, trận đấu hoàng gia

"Cuối cùng thì trận chung kết giải Artemis sắp sửa bắt đầu. Các ứng viên cho chức vô địch là Kaidou Jin ở bảng A, Masked J ở bảng B, Yamano Ban ở bảng C, Yujin ở bảng D và Haibara Yuuya ở bảng E. Trận chung kết này được ví như trận đấu hoàng gia, trong số các đấu thủ, ai sẽ là người chiến thắng và trở thành quán quân mới của Artemis 2050?"
24 衝撃のラストバトル Trận chung kết kịch tính 10/08/2011
Ep 24 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 10/08/2011
Tựa tiếng Nhật: 衝撃のラストバトル
Tựa tiếng Anh: The Shocking Last Battle
Tựa tiếng Việt: Trận chung kết kịch tính

"Sau khi BanJin phối hợp với nhau đánh bại Judge, Haibara Yuuya bị loại, chỉ còn BanJin tranh chức vô địch. Trận đấu diễn ra vô cùng kịch tính, cả hai người chơi đều tỏ ra cân tài cân sức, khiến cho khán giả không thể rời mắt. Cuối cùng Ban đã giành chiến thắng nhưng một sự việc bất ngờ xảy ra..."
25 新たなる戦いの始まり Cuộc chiến mới khởi đầu 17/08/2011
Ep 25 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 17/08/2011
Tựa tiếng Nhật: 新たなる戦いの始まり
Tựa tiếng Anh: The Start of a New Battle
Tựa tiếng Việt: Cuộc chiến mới khởi đầu

"BanKazu bắt đầu theo dõi Kaidou Yoshimitsu để có thể tìm hiểu thêm về mục đích của Innovator. Ryuu, Mika, TetsuoGinji cùng luyện tập để mạnh hơn. Còn Gouda thì điều tra về vụ việc xảy ra ở giải Artemis. Sau đó, Ban đã gặp LEX, anh đưa cho Ban Platinum Capsule, để phân tích nó, Takuya đã đưa Ban, AmiKazu đến Tiny Orbit. Nhưng trên đường đi, họ đã bị một đội xe tải bao vây..."
26 閃光のLBX パンドラ LBX toả sáng, Pandora 24/08/2011
Ep 26 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 24/08/2011
Tựa tiếng Nhật: 閃光のLBX パンドラ
Tựa tiếng Anh: Shining LBX, Pandora
Tựa tiếng Việt: LBX toả sáng, Pandora

"Innovator đã cho đội xe tải bao vây xe của Takuya, Ban, AmiKazu hòng lấy lại Platinum Capsule. Chúng còn cho một đội LBX khống chế chiếc xe, trong lúc nguy hiểm nhất thì LBX Pandora đã xuất hiện và giải nguy cho họ..."
27 目覚めよ 新たなるマシン Thức tỉnh đi! Cỗ máy mới 31/08/2011
Ep 27 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 31/08/2011
Tựa tiếng Nhật: 目覚めよ 新たなるマシン
Tựa tiếng Anh: Awaken! A New Machine
Tựa tiếng Việt: Thức tỉnh đi! Cỗ máy mới

"Trong lúc chiến đấu với đội LBX đột nhập, Kunoichi của Ami đã bị hỏng, cô đã được chủ tịch Uzaki giao cho Pandora. Và dữ liệu về LBX mới, Odin đã được Yuuki Kensuke phát triển và sản xuất, từ đây, Ban có được người bạn đồng hành mới. Bỗng nhiên một sự việc nguy cấp xảy ra..."
28 オーディーン出撃 Odin xuất kích 07/09/2011
Ep 28 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 07/09/2011
Tựa tiếng Nhật: オーディーン出撃
Tựa tiếng Anh: Odin's Sortie
Tựa tiếng Việt: Odin xuất kích

"Một tàu tốc hành đã bị Innovator điều khiển và đang hướng đến Tiny Orbit. Nếu không dừng con tàu lại, nó sẽ gây ra một vụ va chạm và thiệt hại vô cùng lớn. Ban quyết định dùng Odin, LBX mới của mình để dừng con tàu lại. Sau khi thử mọi cách có thể để dừng tàu, vụ va chạm vẫn có thể xảy ra. Đúng lúc đó, Jin đã xuất hiện cứu nguy..."
29 伝説の超ハッカー オタクロス Siêu hacker huyền thoại, Otacross 14/09/2011
Ep 29 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 14/09/2011
Tựa tiếng Nhật: 伝説の超ハッカー オタクロス
Tựa tiếng Anh: The Legendary Super Hacker, Otacross
Tựa tiếng Việt: Siêu hacker huyền thoại, Otacross

"Ban, Ami, Kazu cùng Gouda đến Akihabara tìm hacker huyền thoại Otacross để nhờ ông giải mã Platinum Capsule. và họ đã gặp nhiều khó khăn cũng như phải trải qua những thử thách mà Otacross đưa ra để gặp được ông..."
30 突入 ゴッドゲート Đột nhập God Gate 21/09/2011
Ep 30 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 21/09/2011
Tựa tiếng Nhật: 突入 ゴッドゲート
Tựa tiếng Anh: Break In, God Gate
Tựa tiếng Việt: Đột nhập God Gate

"Otacross cuối cùng cũng đã đồng ý giúp Ban đột nhập vào God Gate thông qua Infinity Net. Nhưng trong đó có rất nhiều chương trình gây nhiễu nên Otacross muốn gửi các LBX vào Infinity Net dưới dạng các dữ liệu để xử lí các chương trình đó. Liệu họ có thể vượt qua được God Gate và lấy được mã giải Platinum Capsule trong Metanas GX hay không?"
31 目指せ アキハバラキングダム Tiến tới giải Akihabara Kingdom 28/09/2011
Ep 31 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 28/09/2011
Tựa tiếng Nhật: 目指せ アキハバラキングダム
Tựa tiếng Anh: Aim For Akihabara Kingdom
Tựa tiếng Việt: Tiến tới giải Akihabara Kingdom

"Mã giải Platinum Capsule chứa trong Metanas GX đã bị Innovator phá huỷ. Để khôi phục lại các dữ liệu sẽ rất mất thời gian, Otacross đề nghị Ban nên nhờ Hacker Corp giúp đỡ. Nhưng muốn họ giúp đỡ thì phải vô địch giải đấu Akihabara Kingdom. Ban cùng các bạn quyết định tham gia và đã bắt đầu tập luyện cho giải đấu sẽ bắt đầu vào tuần sau..."
32 アキハバラキングダム開幕 Khai mạc giải đấu Akihabara Kingdom 12/10/2011
Ep 32 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 12/10/2011
Tựa tiếng Nhật: アキハバラキングダム開幕
Tựa tiếng Anh: The Opening of Akihabara Kingdom
Tựa tiếng Việt: Khai mạc giải đấu Akihabara Kingdom

"Giải đấu Akihabara Kingdom cuối cùng cũng đã bắt đầu và được chia làm 4 bảng. Đội của Ban, GoudaSendou ở bảng 2, đối thủ của họ là Kitajima Saki. Đội của Jin, Ami, Kazu ở bảng 4 và phải đấu với Jason Kurosawa. Họ sẽ chiến đấu như thế nào?"
33 郷田VS仙道 Gouda VS Sendou 19/10/2011
Ep 33 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 19/10/2011
Tựa tiếng Nhật: 郷田VS仙道
Tựa tiếng Anh: Gouda VS Sendou
Tựa tiếng Việt: Gouda VS Sendou

"Vòng 2 của giải Akihabara Kingdom đã bắt đầu, GoudaSendou bên phía đội Ban sẽ đấu với YamanekoGunsou của Hacker Corp. Ở bảng B, JinKazu sẽ đấu với Ota BlackOta Pink. Liệu họ có thể chiến thắng vòng 2 để bước vào chung kết?"
34 激突 バンVSジン Đối đầu! Ban VS Jin 26/10/2011
Ep 34 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 26/10/2011
Tựa tiếng Nhật: 激突 バンVSジン
Tựa tiếng Anh: Clash! Ban VS. Jin
Tựa tiếng Việt: Đối đầu! Ban VS Jin

"Sau khi đánh bại các đối thủ ở vòng bán kết, đội Ban và đội Jin gặp nhau ở trận chung kết, người chiến thắng sẽ được đấu với Master King. Giữa hai đội ai sẽ chiến thắng và đấu với Master King?"
35 衝撃 太陽神アポロカイザー Sốc, Thái dương thần Apollo Kaiser 02/11/2011
Ep 35 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 02/11/2011
Tựa tiếng Nhật: 衝撃 太陽神アポロカイザー
Tựa tiếng Anh: Shock, The Sun God Apollo Kaiser
Tựa tiếng Việt: Sốc, Thái dương thần Apollo Kaiser

"Đội Ban trở thành nhà vô địch của giải Akihabara Kingdom và được thách đấu với Master King. Master King chỉ là một cậu nhóc 5 tuổi nhưng không hề dễ dàng để đánh bại cậu ta. Liệu đội Ban có thể tìm ra cách để chiến thắng hay không?"
36 人類の希望エターナルサイクラー Hi vọng của nhân loại, Eternal Cycler 09/11/2011
Ep 36 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 09/11/2011
Tựa tiếng Nhật: 人類の希望エターナルサイクラー
Tựa tiếng Anh: Humanity's Hope, Eternal Cycler
Tựa tiếng Việt: Hi vọng của nhân loại, Eternal Cycler

"Nhờ sự giúp đỡ của Hacker Corp, mã giải Platinum Capsule đã được phục hồi. Ban cùng mọi người mang mã giải đến Tiny Orbit, nhưng trên đường đi họ bị người của Innovator bao vây..."
37 要塞戦車バルドーマ Pháo đài xe tăng Bardoma 16/11/2011
Ep 37 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 16/11/2011
Tựa tiếng Nhật: 要塞戦車バルドーマ
Tựa tiếng Anh: Fort Tank Bardoma
Tựa tiếng Việt: Pháo đài xe tăng Bardoma

"Ban, Ami, Kazu, Gouda, nhóm của Yagami và Hacker Corp chia nhau ra bảo vệ Eternal Cycler. Sau một hồi chiến đấu, hầu hết các LBX đột nhập đã bị tiêu diệt, nhưng một chiếc xe tăng xuất hiện, gây khó khăn cho mọi người..."
38 シーカー再生の時 Seeker hồi sinh 23/11/2011
Ep 38 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 23/11/2011
Tựa tiếng Nhật: シーカー再生の時
Tựa tiếng Anh: When The Seeker Revive
Tựa tiếng Việt: Seeker hồi sinh

"Sau khi Uzaki Yuusuke qua đời, Uzaki Takuya nối nghiệp anh mình trở thành chủ tịch mới của Tiny Orbit. Trước tình hình cấp bách, Takuya đã quyết định tập trung mọi người lại, có cả nhóm Yagami Eiji, để hồi sinh Seeker, tiếp tục cuộc chiến với Innovator..."
39 立ち上がれ バン Mạnh mẽ lên Ban 30/11/2011
Ep 39 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 30/11/2011
Tựa tiếng Nhật: 立ち上がれ バン
Tựa tiếng Anh: Stand up, Ban
Tựa tiếng Việt: Mạnh mẽ lên Ban

"Chứng kiến cái chết của Uzaki Yuusuke, Ban mất hết tinh thần và trở nên sợ chiến đấu. Nhận thấy trận chiến với Innovator đang đến hồi quyết liệt, Jin đến nhà Ban để nói chuyện với cậu, giúp cậu hiểu được cảm xúc thực sự của mình đối với LBX và lấy lại dũng khí để tiếp tục chiến đấu..."
40 暴かれた陰謀 Âm mưu được tiết lộ 07/12/2011
Ep 40 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 07/12/2011
Tựa tiếng Nhật: 暴かれた陰謀
Tựa tiếng Anh: Exposed Ambition
Tựa tiếng Việt: Âm mưu được tiết lộ

"BanJin đã đến được nơi Ami cùng những người khác bị giam giữ. Kamiya Kousuke xuất hiện và thách đấu với họ. Sau trận đấu, anh ta đưa cho Ban Eternal Cycler và tiết lộ về dự án Fairytale mà Innovator đang triển khai. Nó đã được chuẩn bị sẵn sàng để tiến hành..."
41 悪魔飛び立つ時 Quỷ dữ tấn công 14/12/2011
Ep 41 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 14/12/2011
Tựa tiếng Nhật: 悪魔飛び立つ時
Tựa tiếng Anh: When the Devil Ascends
Tựa tiếng Việt: Quỷ dữ tấn công

"Dự án Fairytale đã được tiến hành, đó chính là một chiếc tên lửa có tên Saturn mang theo hàng loạt các LBX tự động được trang bị bom megaton cỡ nhỏ sắp được phóng đến Tyrant Press, nơi dự trữ nguồn năng lượng cho toàn thế giới. Để ngăn chặn âm mưu Innovator, Takuya quyết định cùng Ban, Jin, Ami, KazuRina đột nhập vào phòng điều khiển để dừng Saturn, những người còn lại sẽ chờ tiếp ứng. Trên đường vào phòng điều khiển, họ phải chiến đấu với một LBX Fairy, tuy gặp khó khăn nhưng họ cũng đã vượt qua. Khi họ vào được phòng, một bí mật lớn đã được tiết lộ..."
42 全てを賭けた最終ミッション Nhiệm vụ cuối cùng quyết định tất cả 21/12/2011
Ep 42 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 21/12/2011
Tựa tiếng Nhật: 全てを賭けた最終ミッション
Tựa tiếng Anh: The All-to-Stake Final Mission
Tựa tiếng Việt: Nhiệm vụ cuối cùng quyết định tất cả

"Giáo sư Yamano đã biết được kế hoạch của Hiyama Ren nhờ việc đột nhập và lấy thông tin từ Saturn: mục tiêu thật sự của Hiyama không phải Tyrant Press mà là N-City - nơi hiện đang diễn ra Hội nghị thượng đỉnh Thế giới. Nhưng đã quá muộn, Himaya dùng công nghệ Eternal Cycler để hủy diệt thế giới, nguyên nhân để Hiyama làm vậy là lòng thù hận với Kaidou Yoshimitsu - người đã giết cha hắn. Để đánh bại kế hoạch đó, Seeker tập trung lại, vạch ra kế hoạch thật chính xác cho nhiệm vụ lần này. Cuộc chiến quyết định tất cả - kể cả vận mệnh của thế giới - bắt đầu..."
43 大空の大決戦 Trận đại chiến trên bầu trời 04/01/2012
Ep 43 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 04/01/2012
Tựa tiếng Nhật: 大空の大決戦
Tựa tiếng Anh: The Great Battle in the Sky
Tựa tiếng Việt: Trận đại chiến trên bầu trời

"Khi dùng LBX đột nhập vào Saturn, BanJin đụng độ Kousuke. Sau một hồi chiến đấu, họ cũng chiến thắng và dừng được hệ thống tấn công của Saturn. Tuy nhiên, Hiyama Ren lại làm nhiễu sóng, khiến cho các LBX của Seeker không thể hoạt động, vì vậy, Yagami Eiji cùng Ban và những người khác đành phải trực tiếp đột nhập. Tại đây, một trận đại chiến trên không đã diễn ra..."
44 世界を変える者 Những người thay đổi thế giới 11/01/2012
Ep 44 DS

Ngày công chiếu tại Nhật: 11/01/2012
Tựa tiếng Nhật: 世界を変える者
Tựa tiếng Anh: Those Who Change the World
Tựa tiếng Việt: Những người thay đổi thế giới

"Khi vào đến phòng điều khiển của Saturn, Ban đụng độ Lex và đã có một trận đấu với anh. Sau một hồi chiến đấu, Ban đã đánh bại Lex. Nhưng anh ta không cam tâm, và rồi LBX Ifreet hoạt động lại và tự động điều khiển mà không cần nhận lệnh từ CCM của Lex. Với quyết tâm mãnh liệt, Ban cũng đã chiến thắng với Function Cho Plasma Burst - Function mà chính Lex đã dạy cho Ban. Sau đó, Giáo sư Yamano bảo Ban kích hoạt chế độ tự huỷ của Saturn. Mọi người đều thoát ra khỏi đó an toàn, nhưng Lex đã ở lại, trước khi ra đi, anh nhắn với Ban rằng hãy biến thế giới này trở nên tốt đẹp hơn..."

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.